Star Trek Beyond
- Tausaga: 2016
- Atunuʻu: United States of America
- Ituaiga: Action, Adventure, Science Fiction
- Potu potu: Skydance Media, Paramount Pictures, Bad Robot, Perfect Storm Entertainment, Sneaky Shark
- Upu autu: spacecraft, sequel, stranded, hatred, lgbt, space opera, frantic, gay theme, ambivalent, appreciative
- Faʻatonu: Justin Lin
- Faʻafiafia: Chris Pine, Zachary Quinto, Karl Urban, Zoe Saldaña, Simon Pegg, John Cho