2 Vaitau
52 Vaega
Max Steel - Season 1 Episode 22
When the Elementors can't stop arguing with themselves, they settle their differences by splitting up and hunting for Max Steel. Meanwhile, Steel hypnotizes Berto so he and Max can gain information about N-Tek's top secret files, but they later find out he doesn't have any secrets. During his fight with the four Elementors, Max Steel use a new Turbo Cannon Mode to defeat them, causing them to retreat. Steel then apologizes to Berto, who regained his conscience. Back to Dredd's base, the Elementors agree to fuse themselves together into Ultimate Elementor once again due to the fact their hatred for each other and for Max Steel has increased more while they're separated.
- Tausaga: 2014
- Atunuʻu: United States of America
- Ituaiga: Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Potu potu: Disney XD, Nickelodeon
- Upu autu:
- Faʻatonu: Len Wiseman
- Faʻafiafia: Andrew Francis, Sam Vincent, Michael Dobson, Brian Dobson, Brian Drummond, Lee Tockar